~Video~ 26.12.2014 TVXQ! ~ 11th Anniversary Message from TVXQ!

TVXQ: Hello. This is TVXQ!
YH: TVXQ finally reached the 11th anniversary together with our fans.
CM: Yeah~
YH: December 26
CM: Yes. 2014. It reached our 11th anniversary like this. Thank you to our fans from the bottom our hearts once again.
YH: As much as it’s our 11th anniversary, in the future too, we’ll show everyone the even more good sides of us and the always hardworking side of us.
TVXQ: Till now, it’s TVXQ! Thank you~

Übersetzung:

“Es ist das 11.Jahr.”
Sehr lang zurück liegende Erinnerungen~
Viele Gedanken…rauschen vorbei.. wie in einem Film…
Ich bin sehr dankbar… und “neuen Orten” entgegen zu rennen lässt mein Herz schneller schlagen…
Danke dass ihr mein Herz immer zum klopfen bringt…
Auch in Zukunft… lasst uns zu wunderbaren Orten aufbrechen!…

-U.Know-

Übersetzung:

Es ist schon das 11.Jahr seit dem Debüt >_<
So sehr ich es mir übel nehme, dass ich nichts anderes außer Worte des Dankes sagen kann, vielen Dank ❤
Bitte gebt auch in Zukunft viel Unterstützung~^^

-Changmin von TVXQ-

Source: SMTOWN + tvxq.smtown
Translated by: @shinkipeia
German trans by: Changmin’s Force
Shared by: WBC + Changmin’s Force + U-know Yunho ~A Leader’s Universe~ + TohoNet Germany

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s