~News~ 22.01.2016 Kim JaeJoong veröffentlicht die Single ‘Do You Know?’ an seinem Geburtstag//Kim JaeJoong will release his Single ‘Do You Know?’ on his birthday

JYJs Kim JaeJoong hat für seine Fans ein besonderes Geburtstagsgeschenk.

C-JeS Entertainment gab am 22.01.2016 folgendes bekannt: ‘Kim JaeJoong wird einen Song von seinem zweiten Studioalbum, welches im Februar erscheint, am 26.01.2016, seinem Geburtstag, veröffentlichen. Da das Album vor seinem Antritt in die Armee aufgenommen wurde hatte er beschlossen, dass der Song an seinem Geburtstag veröffentlicht werden soll. Die Vorbestellungen für das Album starten am selben Tag.”

★★★★★★★★★★★★

JYJ′s Kim Jae Joong has a special birthday present in store for fans.

C-JeS Entertainment announced on January 22, “Kim Jae Joong will be pre-releasing a song off his second studio album, set for release in February, on January 26 in time for his birthday. As the album was recorded prior to his enlistment, Kim Jae Joong decided to pre-release the song as a special gift on his birthday. Pre-orders for the new album will also begin on the day of the pre-release.”

Continue reading

~News~ 08.01.2016 JYJ’s Yoochun to release his very first solo album ‘How Much Love Is In Your Wallet’

JYJs Yoochun wird sein erstes Soloalbum veröffentlichen!

C-JeS Entertainment sagte: ‘Yoochun wird sein erstes Soloalbum ‘How Much Love Is In Your Wallet’ am 18.01.2015 veröffentlichen. Die Vorbestellungen starten heute Nachmittag.

Weiterhin wurde veröffentlicht: ‘Yoochun hatte sein Debüt im Jahre 2004 und dies ist sein erstes Soloalbum welches 6 Titel umfassen wird. Bevor er in die Armee ging arbeitete er in jeder freien Minute hart an dem Album. Dieses Album wird in diesem Winter ein Geschenk für seine Fans sein.”

Sein Album beinhaltet Songs über das alltägliche Leben und Dinge für die Yoochun zu schüchtern war um sie seinen Fans zu sagen.

Der Titelsong ist eine Ballade und die Live Version seines selbst komponierten Songs ‘Walking With Her In The Spring’, welchen er zum ersten Mal im Tokyo Dome sang, wird auch auf dem Album sein.

Featuring für dieses Album sind Pianist Yuhki Kuramoto und Sänger Yozoh.

Freut euch auf das am 18.01.2016 erscheinende Album!

★★★★★★★★★★★★

JYJ’s Yoochun is releasing his very first solo album!

C-JeS Entertainment stated, “Yoochun is confirmed to release his first solo album ‘How Much Love Is In Your Wallet’ (literal title) on January 18. Pre-orders begin this afternoon.”

The rep added, “This is his first solo album since his debut in 2004, with a total of 6 tracks. Before enlistment, he worked on his album and recorded songs during each spare time he had. This album will be a special gift for fans this winter.”

His album is said to include songs about the more trivial things in people’s daily lives, and about things which Yoochun was too shy to share with his fans before.

His title track is a lyrical ballad track, and the live version of his self-composed track “Walking With Her In The Spring” which he first performed at the Tokyo Dome will also be in the album!

New age Japanese pianist Yuhki Kuramoto and Korean vocalist Yozoh are also featured in the album ‘How Much Love Is In Your Wallet’.

Stay tuned for Yoochun’s album and MV on January 18!

Credit: allkpop
German Translation: The Yoochun Castle
Shared by: WBC + The Yoochun Castle + TohoNet Germany

~News~ 06.12.2015 Zusammenarbeit zwischen Junsu und einem Designer für wohltätige Zwecke // Junsu joins hands with designer for a project that will go to charitable cause

Laut der Crowd-funding Plattform Makestar, hat sich Junsi mit Designer Lee Joo Young für ein gemeinsames Projekt zusammen getan, welches speziell für seinen kommenden Geburtstag am 15.Dezember gestartet werden soll! Der Sänger plant einen Verkauf von 1,215 limitierten Editionen von T-Shirts und Taschen, welche er geholfen hat zu designen.

Lee Joo Young ist ein berühmter Designer welcher bereit mit Lady Gaga und den Black Eyed Peas zusammen gearbeitet hat und dessen Werke sogar von Marilyn Manson geliebt werden. Nun ist viel Neugier darum entstanden, was für Designs er und Junsu wohl kreiert haben. Dieses bestimmte Projekt wurde als wohltätigen Zweck um die Zusammenarbeit von Junsu und Lee Joo Young herum aufgebaut. Junsu hat sich nach einiger Überlegung für dieses Projekt zu seinem 30.Geburtstag entschieden um mit einer bedeutungsvollen Geste die Liebe seiner Fans zurück geben zu können.

Die Spenden die durch dieses Projekt gesammelt werden können, werden in den Bau einer speziellen Trainingsschule für die Jugend von Siem Reep in Kambodscha, fließen.

Makestar teilte außerdem mit: “Die Mitarbeiter, welche Teil dieses Projektes sind, waren von der Großzügigkeit von Junsu und Lee Joo Young äußerst gerührt. Wir hoffen dass dieses Projekt erfolgreich abgeschlossen wird, sodass wir in der Lage sind, einen warmen Strahl der Hoffnung an unsere hilfebedürftigen Nachbarn weiter zu geben.”

❤ ❤ ❤ ❤ ❤

According to crowd funding platform Makestar, Junsu has joined hands with designer Lee Joo Young for a collaboration project that he specially started for his upcoming December 15 birthday! The singer plans to sell 1,215 limited editions of t-shirts and bags that he helped personally design.

Lee Joo Young is an established designer who has worked with Lady Gaga, Black Eyed Peas, and his works are even said to be loved by Marilyn Manson. Much curiosity is being drawn as to the kind of designs that he and Junsu will create. This particular project was prepared to be a charity work with joint contributions from both Junsu and Lee Joo Young. Junsu had decided on this project for his thirtieth birthday after giving much thought about how to meaningfully return his fans’ love.

The funds raised from this project will go to raising a specialty training school for the youth in Siem Reep, Cambodia.

Makestar relayed, “The staff who are a part of this project were touched by Junsu and Lee Joo Young’s big hearts. We hope that this project will be successfully completed so that we will be able to deliver a warm ray of hope to our neighbors in need.”

Credit: allkpop
German trans by: Xiah Shining Star Germany
Shared by: WBC + Xiah Shining Star Germany + TohoNet Germany

~THNG~ 18.10.2015 Wir entschuldigen uns für die lange Pause // We apologize for the long hiatus

Liebe DB5K-Fans,

wir, das Team von THNG, würden uns gern bei euch allen für die lange Pause entschuldigen. In den vergangenen 3 Monaten musste eine von uns leider einige private Schicksalsschläge auf sich nehmen und zumindest halbwegs verarbeiten. Zuletzt waren wir für 3 Wochen in Korea – einfach mal Urlaub machen und weit weg sein, von allem was kürzlich geschehen ist. Dieser Urlaub war zwar schon seit Anfang des Jahres geplant, jedoch alles andere selbstverständlich nicht. Wir werden unser Bestes tun um die entstandene Lücke zu schließen und werden alles nach und nach aufarbeiten. Wir hoffen ihr bleibt uns weiterhin treu und schaut ab und zu vorbei. Außerdem steht bald auch schon der 30.XIA DAY an und wir hoffen auf eine zahlreiche Teilnahme! ^^

Euch einen schönen Sonntag und einen guten Start in die neue Woche!

★★★★★★★★★★★★

Dear DB5K Fans,

we, the team of THNG, would like to apologize to all of you for the long hiatus we have been to. In the past three months one of us had to endure some private strokes of fate and tried to deal with them little by little. At last we have been to Korea for three weeks to go on holiday and just be far away from everything that has happened lately. This holiday was planned since the beginning of the year but of course not everything else that happened. We will try our best to fill the gap that has risen up and we will try to work it off little by little. We hope you will support us in future too and that you may take a look every once in a while. In addition to that, we will prepare the 30th XIA DAY shortly and we hope that many of you will participate! ^^

We wish you a nice Sunday and a good start for the new week!

THNG-Team

~Info~ 15.09.2015 XIA 4th Asia Tour Concert in Japan

SCHEDULE 

24.Oktober 2015 (Sa) Einlass 15:00; Beginn 17:00

24 Oct 2015 (Sat) entrance 15:00 start 17:00

25.Oktober 2015 (So) Einlass 15:00; Beginn 17:00

25 Oct 2015 (Sun) entrance 15:00 start 17:00

Yokohama Stadium

TICKET 

Alle ausgeschriebenen Plätze zum Preis von 10.800 Yen (~79 €)

– Eine Person, max. 4 Tickets pro Konzert
– Kinder müssen älter als 3 Jahre sein; Kinder unter 3 Jahren wird der Eintritt verwehrt.

All designated seats ¥10,800 (tax included)

– One person, 4 tickets per concert.
– Infant older than 3 years, younger than 3 years old entry not accepted.

Source: junsu-live.com
Trans: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER
German trans by: Xiah Shining Star Germany
Shared by: WBC + Xiah Shining Star Germany + TohoNet Germany