Official Site: http://jyj-live.com
JYJ Fan Club: 01.03.2013 – 06.03.2013 (bis 23:59 Uhr)
Offizielle Vorbestellung: 01.03.2013 – 10.03.2013 (bis 23:59 Uhr)
E-Plus*: 12.03.2013 (18:00 Uhr – 23:59 Uhr)
Normaler Verkauf: 15.03.2013 (Start um 10:00 Uhr)
Ihr werdet eure Sitznummern erfahren wenn ihr am Tag des Konzertes eure Belege eintauscht. Die Verteilung der Sitze erfolgt durch die Lotterie.
Bemerkung: Wenn ihr euch mit den Kuf von Ticket in Japans nicht auskennt, der offizielle Fanclub hat immer Vorrang bei den Tickets. Wenn Tickets übrig sind werden sie dem offiziellen Verkauf zur Verfügung gestellt.
*E Plus ist eine Ticketagentur.
Der Preis der Tickets beträgt 10.500 JPY (~86,57 €) egal wo du sitzt.
★★★★★★★★★★★★
JYJ Fan Club: March 1 to 6 (until 11:59 pm)
Official Pre-sale: March 1 to 10 (until 11:59 pm)
E-Plus*: March 12 (6 pm to 11:59 pm)
General Sale: March 15 (start at 10 am)
You will know the seat numbers when you exchange your ‘admission vouchers’ on the day of the concert. Seating is determined by the lottery.
Note: if you are not familiar with how ticketing in Japan goes, the official fanclub usually has priority to apply for tickets. If there are tickets left, then they will do a public sale.
*E plus is a ticketing agency.
Ticket price is 10,500 JPY wherever you may be seated.
Source: http://jyj-live.com
Translated by: Ruby of JYJ3
German Translation: Guardian Angel JaeJoong
Shared by: JYJ3 + Guardian Angel JaeJoong + The Yoochun Castle + TohoNet Germany