Monthly Archives: May 2014

~Video + Info~ 30.05.2014 JYJ Tokyo Dome Concert – THE RETURN OF THE JYJ DVD Release

Posted on by
Reply

Details:

◆ DVD (4 Discs) + Photobook mit 200 Seiten + 4 verschiedene Mini-Poster
◆Vorbestellung: Ab 01.06. (Sonntag) um 11:oo Uhr JST
◆Offizieller Verkauf: Ab 28.06. (Samstag)
◆Preis: 12,938 Yen (inkl. Steuern) zzgl. Versand [~93,50 €]

Inhalt der Discs:

DISC 01 – CONCERT Part 1 (~105 Min.)
Mission / Ayyy Girl / Be The One / Breath / Lullaby / Only Love / Friend / An Old Song / One Kiss / Glamorous Sky / Uncommitted / Minna Sora No Shita / Saiai / Walking With Her In The Sring / All Alone / Mine / Tarantallegra

DISC 02 – CONCERT Part 2 (~76 Min.)
In Heaven / The Boy’s Letter / Get Out / Dance Break / You’re / Found You / Rainy Blue / Fallen Leaves / Be My Girl / Empty

DISC 03 – MAKING OF (~44 Min.)

DISC 04 – Special Angle (~27 Min.)
Member Only Shots beim Encore

★★★★★★★★★★★★

◆ DVD (4) + Photobook 200 pages + 4 sorts of Mini poster
◆Reservation Time: 6/1 (Sun) at 11:00
◆Sale Date: 6/28(Sat)
◆Tax included 12,938円＋postage

DISC1 CONCERT 1 (105分)
Mission / Ayyy Girl / Be The One / Breath / Lullaby / Only Love / Friend / An Old Song / One Kiss / Glamorous Sky / Uncommitted / Minna Sora No Shita / Saiai / Walking With Her In The Spring / All Alone / Mine / Tarantallegra

DISC2 CONCERT 2 (76分)
In Heaven / The Boy’s Letter / Get Out / Dance Break / You’re / Found You / Rainy Blue / Fallen Leaves / Be My Girl / Empty

DISC3 MAKING (44分)
記者会見・練習風景・リハーサル　等
DISC4 SPECIAL ANGLE (27分)
アンコール部分、メンバー別カメラ

Source: JYJ in Tokyo Dome Website
Video Credit: jvdco
German trans by: Xiah Shining Star Germany
Credit: Maki & pearls purple
Shared by: Xiah Shining Star Germany + Guardian Angel JaeJoong + The Yoochun Castle + TohoNet Germany

~Twitter~ 25.05.2014 ‘Hwaiting Junsu-yah^^’

Posted on by
Reply

Übersetzung: Die Jungs waren tatsächlich hinter uns…

★★★★★★★★★★★★

Translation: These people were actually behind..

Übersetzung: Die Vorbereitung star~~~~tet~! Hwaiting Junsu-yah^^

★★★★★★★★★★★★

Translation: Preparation st~~ art~! Hwaiting Junsu-yah^^

Source: @bornfreeonekiss
Translated by: @shinkipeia
German Translation: Guardian Angel JaeJoong
Shared by: WBC + Guardian Angel JaeJoong + TohoNet Germany

~Twitter~ 27.05.2014 Lee Yoon Mi’s Twitter Update

Posted on by
Reply

Übersetzung: Triangle Shooting Szene ~ Mitternachtssnack mit dem Staff und den Schauspieler welche über Nacht drehen, Youngdal-ie und Madam Jang^^

★★★★★★★★★★★★

Translation: Triangle shooting scene ~ Late night snack with staff and actors who are filming overnight, Youngdal – ie and Madam Jang^^

Source: @Ara_mom
Credit: @shinkipeia
Translated by: WBC
German Translation: Guardian Angel JaeJoong
Shared by: WBC + Guardian Angel JaeJoong + TohoNet Germany

~Twitter~ 24.05.2014 – 29.05.2014 Tony Hong’s Twitter Update

Posted on by
Reply

 24.05.2014

Übersetzung: Jaejoongie und Yoonmi von Triangle. Ein Bild mit cooler Pose.

★★★★★★★★★★★★

Translation: Jaejoongie and Yoonmi from Triangle. One shot of cool pose.

Übersetzung: Dank Youngdal.ie, welcher sich endlich die Haare geschnitten hat, werden auch die Zuschauerzahlen nach oben gehen. Die Zuschauer werden bweisen, dass meine Prognose wahr ist. Hehehe . Triangle wird langsam immer interessanter heh. Bitte unterstützt es.

★★★★★★★★★★★★

Translation: Thanks to Youngdal-ie who has finally cut his hair, the viewers rating is going to rise too. The audiences will prove that my prediction is right. Hehehe Triangle which is slowly getting more interesting heh Please show your love to it

Continue reading →